Ne gramatiken gjermane, fjala “zu” eshte nje nga pjesezat me te perdorura dhe mund te luaje role te ndryshme, duke perfshire parafjale dhe pjesez lidhore. Perdorimi i saj varet nga konteksti dhe ndertimi i fjalise. Ne kete postim, do te eksplorojme rastet kryesore ku perdoret “zu”, si dhe disa shembuj praktike per ta kuptuar me mire funksionin e saj ne gjermanisht.

zu ~ sehr
Die Prüfung war zu einfach.
Das Kleid ist zu teuer.

Zu (Lokale Präposition)
Ich fahre zu meiner besten Freundin.
Ich fahre zum Bahnhof.
Ich gehe zum Essen.

Zu ( trennbare Verben)
zu•machen Er macht die Tür zu.
zu•bereiten. Sie bereitet das Mittagessen zu.

Zu (Präposition; Verb/Adjektiv/Nomen)
Ich gratuliere dir zur bestandenen Prüfung.
Er ist nett zu den Kindern.
Herzlichen Dank für die Einladung zur Weihnachtsfeier.

Zu + Infinitiv
Ich habe kein Interesse, die Wohnung zu mieten.

Ohne …. zu
Ich verließ das Haus, ohne die Fenster zu schließen.

(an)statt …zu
Ich nehme oft den Zug, statt mit dem Auto zu fahren.

um …. zu
Ich fahre zum Bahnhof, um meine Nichte abzuholen.

sein + zu + Infinitiv
Die Rechnung ist noch zu bezahlen.
Das ist wirklich zu empfehlen!